Traje tradicional de la Alpujarra - Historial de revisiones

Jordi en 16:46 4 feb 2023

2023-02-04T16:46:18Z

← Revisión anterior		Revisión del 18:46 4 feb 2023
Línea 69:		Línea 69:
	https://youtu.be/BlwA-5SO7Tw		https://youtu.be/BlwA-5SO7Tw
	[[Archivo:Festival de Música tradicional de la Alpujarra, Región Histórica de Granada, España..jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|700x700px\|Festival de Música tradicional de la Alpujarra, Región Histórica de Granada, España. Música, bailes, trajes, habla... tradicionales alpujarreños.\|alt=]]		[[Archivo:Festival de Música tradicional de la Alpujarra, Región Histórica de Granada, España..jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|700x700px\|Festival de Música tradicional de la Alpujarra, Región Histórica de Granada, España. Música, bailes, trajes, habla... tradicionales alpujarreños.\|alt=]]
			[[Categoría:Cultura popular]]

JoseMaria en 16:09 23 ene 2023

2023-01-23T16:09:24Z

← Revisión anterior		Revisión del 18:09 23 ene 2023
Línea 68:		Línea 68:

	https://youtu.be/BlwA-5SO7Tw		https://youtu.be/BlwA-5SO7Tw
	[[Archivo:Festival de Música tradicional de la Alpujarra, Región Histórica de Granada, España..jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|~~600x600px~~\|Festival de Música tradicional de la Alpujarra, Región Histórica de Granada, España. Música, bailes, trajes, habla... tradicionales alpujarreños.]]		[[Archivo:Festival de Música tradicional de la Alpujarra, Región Histórica de Granada, España..jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|700x700px\|Festival de Música tradicional de la Alpujarra, Región Histórica de Granada, España. Música, bailes, trajes, habla... tradicionales alpujarreños.\|alt=]]

JoseMaria en 16:08 23 ene 2023

2023-01-23T16:08:10Z

← Revisión anterior		Revisión del 18:08 23 ene 2023
Línea 2:		Línea 2:

	El traje tradicional es muy original y distinto al resto dentro de las Regiones de Granada y Andalucía. Se parece en algunos aspectos a los de Murcia y Valencia por las repoblaciones realizadas tras la Reconquista procedentes de estas regiones.		El traje tradicional es muy original y distinto al resto dentro de las Regiones de Granada y Andalucía. Se parece en algunos aspectos a los de Murcia y Valencia por las repoblaciones realizadas tras la Reconquista procedentes de estas regiones.
			[[Archivo:Traje tradicional de mujer, la Alpujarra, Región Histórica de Granada..jpg\|miniaturadeimagen\|Traje tradicional de mujer, la Alpujarra, Región Histórica de Granada. Elegancia y originalidad.]]

	== Traje de mujer ==		== Traje de mujer ==
Línea 20:		Línea 21:

	Los colores pueden variar, así como los tejidos que pueden incorporar telas alpujarreñas. El traje tradicional femenino puede variar algo de unas localidades a otras, aunque siempre se ajusta a las características comunes.		Los colores pueden variar, así como los tejidos que pueden incorporar telas alpujarreñas. El traje tradicional femenino puede variar algo de unas localidades a otras, aunque siempre se ajusta a las características comunes.
			[[Archivo:Traje tradicional de hombre, La Alpujarra, Región Histórica de Granada, España..jpg\|miniaturadeimagen\|Traje tradicional de hombre, La Alpujarra, Región Histórica de Granada, España.]]

	== Traje del hombre ==		== Traje del hombre ==

Línea 65:		Línea 68:

	https://youtu.be/BlwA-5SO7Tw		https://youtu.be/BlwA-5SO7Tw
			[[Archivo:Festival de Música tradicional de la Alpujarra, Región Histórica de Granada, España..jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|600x600px\|Festival de Música tradicional de la Alpujarra, Región Histórica de Granada, España. Música, bailes, trajes, habla... tradicionales alpujarreños.]]

JoseMaria en 15:54 23 ene 2023

2023-01-23T15:54:10Z

← Revisión anterior		Revisión del 17:54 23 ene 2023
Línea 3:		Línea 3:
	El traje tradicional es muy original y distinto al resto dentro de las Regiones de Granada y Andalucía. Se parece en algunos aspectos a los de Murcia y Valencia por las repoblaciones realizadas tras la Reconquista procedentes de estas regiones.		El traje tradicional es muy original y distinto al resto dentro de las Regiones de Granada y Andalucía. Se parece en algunos aspectos a los de Murcia y Valencia por las repoblaciones realizadas tras la Reconquista procedentes de estas regiones.

	== Traje de mujer ==		== Traje de mujer ==



	Los elementos de este traje son fundamentalmente los que defino seguidamente:		Los elementos de este traje son fundamentalmente los que defino seguidamente:

	Camisa generalmente blanca.		* '''Camisa''' generalmente blanca.
	Mantón con flecos, a veces muy decorado, colocado sobre los hombros y cruzado en el pecho.		* '''Mantón''' con flecos, a veces muy decorado, colocado sobre los hombros y cruzado en el pecho.
	En algunos casos chaleco femenino negro.		* En algunos casos '''chaleco femenino''' negro.
	Falda o Refajo de lana o algodón según la temperatura de la zona, decorado con preciosos bordados.		* '''Falda o Refajo''' de lana o algodón según la temperatura de la zona, decorado con preciosos bordados.
			* '''Refajona''' nombre que recibe la mujer almeriense en ciertas zonas de Almería cuando va ataviada con un '''refajo característico plisado''' que tiene unos 5 metros de vuelo y llega hasta la altura del tobillo o algo más arriba según la zona.
			* '''Delantal''' bordado o con un filo de encaje.
	Refajona nombre que recibe la mujer almeriense en ciertas zonas de Almería cuando va ataviada con un refajo característico plisado que tiene unos 5 metros de vuelo y llega hasta la altura del tobillo o algo más arriba según la zona.		* '''Enaguas''' para dar volumen al refajo.
	Delantal bordado o con un filo de encaje.		* '''Medias''' blancas de hilo.
			* '''Alpargatas''' de tela o de esparto (esparteñas) atadas a la pierna con cintas.
			* '''Broche''' de oro o dorado, opcional.
	Enaguas para dar volumen al refajo.		* Uno o dos moños o rodetes en que se recoge el pelo de la cabeza, adornados con flores o peinetas. Opcional.
	Medias blancas de hilo.		* A veces cubre la cabeza con '''pañuelo'''.


	Alpargatas de tela o de esparto (esparteñas) atadas a la pierna con cintas.
	Broche de oro o dorado, opcional.
	Uno o dos moños o rodetes en que se recoge el pelo de la cabeza, adornados con flores o peinetas. Opcional.
	A veces cubre la cabeza con pañuelo.


	Los colores pueden variar, así como los tejidos que pueden incorporar telas alpujarreñas. El traje tradicional femenino puede variar algo de unas localidades a otras, aunque siempre se ajusta a las características comunes.		Los colores pueden variar, así como los tejidos que pueden incorporar telas alpujarreñas. El traje tradicional femenino puede variar algo de unas localidades a otras, aunque siempre se ajusta a las características comunes.


	== Traje del hombre ==		== Traje del hombre ==

	Los elementos generales del traje son los siguientes:		Los elementos generales del traje son los siguientes:

	Camisa blanca.		* '''Camisa''' blanca.
	~~chaleco~~ muchas veces bastante decorado.		* '''Chaleco''' muchas veces bastante decorado.
			* '''Chaquetilla'''.
			* '''Pantalón hasta debajo de la rodilla''' con fila de botones a los lados y cordones con borlas como remate bajo de cada fila, a veces con portañuela.
	Chaquetilla.		* Zaragüel, en plural '''zaragüelles''', son enormemente amplios y generalmente blancos que llegan hasta la rodilla. Se usan principalmente en zonas orientales de la Alpujarra.
	Pantalón hasta debajo de la rodilla con fila de botones a los lados y cordones con borlas como remate bajo de cada fila, a veces con portañuela.		* '''Pantalón largo''' y negro, para algunos grupos de instrumentistas, como algo opcional.
	Zaragüel, en plural zaragüelles, son enormemente amplios y generalmente blancos que llegan hasta la rodilla. Se usan principalmente en zonas orientales de la Alpujarra.		* '''Fajín''' que sujeta al los zaragüelles o el pantalón en la cintura, en su origen servía para proteger la cintura y barriga.
			* '''Medias''' blancas de hilo, algodón....
			* '''Alpargatas''' de tela generalmente cogidas con cintas a la parte baja de la pierna.
	Pantalón largo y negro, para algunos grupos de instrumentistas, como algo opcional,		* Alpargatas de esparto ('''esparteñas''')
	Fajín que sujeta al los zaragüelles o el pantalón en la cintura, en su origen servía para proteger la cintura y barriga.		* '''Pañuelo''' en la cabeza, opcional.
	Medias blancas de hilo, algodón....		* '''Catite o sombrero calañés''' en su defecto, opcional.
	Alpargatas de tela generalmente cogidas con cintas a la parte baja de la pierna.		* '''Sombrero pequeño''' y negro para músicos.
	Alpargatas de esparto (esparteñas)		* En ocasiones puede añadirse una '''capa''' en la zona oriental.
			* '''Cintas de colores''' en los palillos o castañuelas, así como en otros elementos del traje.

	Pañuelo en la cabeza, opcional.


	Catite o sombrero calañés en su defecto, opcional.


	Sombrero pequeño y negro para músicos.


	En ocasiones puede añadirse una capa en la zona oriental.


	Cintas de colores en los palillos o castañuelas, así como en otros elementos del traje.


	En la zona de Almería a los hombres vestidos con su traje tradicional se les llama curros en algunas zonas.		En la zona de Almería a los hombres vestidos con su traje tradicional se les llama curros en algunas zonas.
Línea 71:		Línea 44:
	Dependiendo de la localidad, o la zona pueden existir pequeñas diferencias en estas prendas, pero las líneas generales son las marcadas con anterioridad.		Dependiendo de la localidad, o la zona pueden existir pequeñas diferencias en estas prendas, pero las líneas generales son las marcadas con anterioridad.

			== Curiosidades ==
	Como curiosidad y originalidad os pongo una foto de un instrumento artesanal usado en estos grupos.		Como curiosidad y originalidad os pongo una foto de un instrumento artesanal usado en estos grupos.



	== Enlaces externos ==		== Enlaces externos ==

JoseMaria en 15:42 23 ene 2023

2023-01-23T15:42:43Z

← Revisión anterior		Revisión del 17:42 23 ene 2023
Línea 3:		Línea 3:
	El traje tradicional es muy original y distinto al resto dentro de las Regiones de Granada y Andalucía. Se parece en algunos aspectos a los de Murcia y Valencia por las repoblaciones realizadas tras la Reconquista procedentes de estas regiones.		El traje tradicional es muy original y distinto al resto dentro de las Regiones de Granada y Andalucía. Se parece en algunos aspectos a los de Murcia y Valencia por las repoblaciones realizadas tras la Reconquista procedentes de estas regiones.

	-- Traje de mujer --		== Traje de mujer ==


Línea 32:		Línea 32:


			== Traje del hombre ==
	-- Traje del hombre --

	Los elementos generales del traje son los siguientes:		Los elementos generales del traje son los siguientes:
Línea 76:		Línea 75:


	-- Enlaces externos --		== Enlaces externos ==

	Con estos vídeos y fotografías espero que os animéis a haceros el vuestro:		Con estos vídeos y fotografías espero que os animéis a haceros el vuestro:

JoseMaria: Página creada con «La comarca de la Alpujarra es una extensa zona montañosa que comprende numerosas localidades con características propias, s sitúa de la ladera sur de Sierra Nevada (Mons…»

2023-01-23T15:41:19Z

Página creada con «La comarca de la Alpujarra es una extensa zona montañosa que comprende numerosas localidades con características propias, s sitúa de la ladera sur de Sierra Nevada (Mons…»

Página nueva

La comarca de la Alpujarra es una extensa zona montañosa que comprende numerosas localidades con características propias, s sitúa de la ladera sur de Sierra Nevada (Mons Solaris o Montes del Sol como la nombraban los romanos, por seguir iluminada por el astro rey cuando en el resto ya estaba entre las sombras) más la sierra de Lújar, la Contraviesa y la de Gádor, hasta la costa del conocido antaño como mar de Granada. Se reparte entre las provincias de Granada y Almería, dentro de lo que fue el Reino de Granada nazarí y cristiano, después Región Histórica de Granada, España.

El traje tradicional es muy original y distinto al resto dentro de las Regiones de Granada y Andalucía. Se parece en algunos aspectos a los de Murcia y Valencia por las repoblaciones realizadas tras la Reconquista procedentes de estas regiones.

-- Traje de mujer --

Los elementos de este traje son fundamentalmente los que defino seguidamente:

Camisa generalmente blanca.
Mantón con flecos, a veces muy decorado, colocado sobre los hombros y cruzado en el pecho.
En algunos casos chaleco femenino negro.
Falda o Refajo de lana o algodón según la temperatura de la zona, decorado con preciosos bordados.

Refajona nombre que recibe la mujer almeriense en ciertas zonas de Almería cuando va ataviada con un refajo característico plisado que tiene unos 5 metros de vuelo y llega hasta la altura del tobillo o algo más arriba según la zona.
Delantal bordado o con un filo de encaje.

Enaguas para dar volumen al refajo.
Medias blancas de hilo.

Alpargatas de tela o de esparto (esparteñas) atadas a la pierna con cintas.
Broche de oro o dorado, opcional.
Uno o dos moños o rodetes en que se recoge el pelo de la cabeza, adornados con flores o peinetas. Opcional.
A veces cubre la cabeza con pañuelo.

Los colores pueden variar, así como los tejidos que pueden incorporar telas alpujarreñas. El traje tradicional femenino puede variar algo de unas localidades a otras, aunque siempre se ajusta a las características comunes.

-- Traje del hombre --

Los elementos generales del traje son los siguientes:

Camisa blanca.
chaleco muchas veces bastante decorado.

Chaquetilla.
Pantalón hasta debajo de la rodilla con fila de botones a los lados y cordones con borlas como remate bajo de cada fila, a veces con portañuela.
Zaragüel, en plural zaragüelles, son enormemente amplios y generalmente blancos que llegan hasta la rodilla. Se usan principalmente en zonas orientales de la Alpujarra.

Pantalón largo y negro, para algunos grupos de instrumentistas, como algo opcional,
Fajín que sujeta al los zaragüelles o el pantalón en la cintura, en su origen servía para proteger la cintura y barriga.
Medias blancas de hilo, algodón....
Alpargatas de tela generalmente cogidas con cintas a la parte baja de la pierna.
Alpargatas de esparto (esparteñas)

Pañuelo en la cabeza, opcional.

Catite o sombrero calañés en su defecto, opcional.

Sombrero pequeño y negro para músicos.

En ocasiones puede añadirse una capa en la zona oriental.

Cintas de colores en los palillos o castañuelas, así como en otros elementos del traje.

En la zona de Almería a los hombres vestidos con su traje tradicional se les llama curros en algunas zonas.

Dependiendo de la localidad, o la zona pueden existir pequeñas diferencias en estas prendas, pero las líneas generales son las marcadas con anterioridad.

Como curiosidad y originalidad os pongo una foto de un instrumento artesanal usado en estos grupos.

-- Enlaces externos --

Con estos vídeos y fotografías espero que os animéis a haceros el vuestro:

https://www.elauxar.es/laujar/2010/08/10/el-auxar-premiado-en-el-xxix-festival-de-musica-tradicional-de-la-alpujarra/

https://youtu.be/AxyNQneZPPM

CLASE MAGISTRAL DE BORDADO 1ª Parte Justa Trajes Regionales:

https://youtu.be/AxyNQneZPPM

Bordado de refajo de niña:

https://youtu.be/Bv25_muGzmE

Un tutorial de bordado:

https://youtu.be/BlwA-5SO7Tw